27
ное
ЕвроÑъдът защити ползването на торенти
Интернет доÑтавчиците не бива да бъдат принуждавани да блокират обмена на файлове
От: pointburgas
Съдът на ЕвропейÑÐºÐ¸Ñ Ñъюз забрани на звукозапиÑната и киноиндуÑтриÑта да изиÑкват от доÑтавчиците на интернет да блокират технологиите за онлайн размÑна на файлове. Според магиÑтратите в ЛюкÑембург подобно филтриране или блокиране на трафика е нарушение на оÑновни човешки права. Фирмите доÑтавчици не могат да бъдат принуждавани да правÑÑ‚ това, защото така Ñе нарушават правата на лично проÑтранÑтво и правото на хората Ñвободно да разменÑÑ‚ информациÑ, Ñъобщи “ИЮ Обзървър”.
КазуÑÑŠÑ‚ е от 2007 г. и започва от иÑк на белгийÑката Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ “Сабам”, Ñъбираща отчиÑÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° авторÑки права, Ñрещу интернет доÑтавчика “Скарлет”. ОрганизациÑта ÑмÑта, че фирмата Ñ‚Ñ€Ñбва да бъде принудена да филтрира peer-to-peer трафика и да блокира “незаконните комуникации”. БелгийÑки Ñъд уважава иÑка и принуждава “Скарлет” да филтрира трафика. ДоÑтавчикът обаче обжалва и отнаÑÑ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð´Ð¾ Ñъда на ЕС в ЛюкÑембург.
“ЗаконодателÑтвото на ЕС има върховенÑтво над решениÑта на национален Ñъд, изиÑкващи интернет доÑтавчик да инÑталира филтрираща ÑиÑтема Ñ Ñ†ÐµÐ» да Ñе предотврати незаконното ÑвалÑне на файлове”, Ñе казва в решението. “Такова решение може потенциално да наруши Ñвободата на доÑтъп до информациÑ, тъй като тази ÑиÑтема може да не различава адекватно законно от незаконно Ñъдържание.”
Защитниците на ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½ на Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð² цифровото проÑтранÑтво определиха решението като “изключително важно” не Ñамо за европейÑките потребители, разменÑщи файлове в Европа, но и за вÑички по Ñвета. “Това е ÑмъртоноÑен удар по опитите на чаÑÑ‚ от правителÑтвата да приватизират прилагането на законите”, коментира Джо Макнами, директор на организациÑта “ЕвропейÑки дигитални права”. По думите му възможна – и доÑта по-евтина – алтернатива е индуÑтриÑта и доÑтавчиците доброволно да Ñи партнират, без да им Ñе налага да Ñе Ñрещат в Ñъда. Малкълм Хути от ÐÑоциациÑта на европейÑките доÑтавчици на интернет уÑлуги Ñъщо приветÑтва решението като “фундаментално важно за бъдещето на интернет”.