26
апр
Спомен за МаркеÑ
От: ÐИКОЛРИÐДЖОВ
Ето какво иÑкам да Ð¿Ñ€Ð¸Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ñ Ð½Ð° Ñебе Ñи и на вÑички в памет на Габриел ГарÑÐ¸Ñ ÐœÐ°Ñ€ÐºÐµÑ.
Ðа млади години бохемÑтвах из кръчмите на Хавана в компаниÑта на журналиÑти от информационната Ð°Ð³ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ ÐŸÑ€ÐµÐ½Ñа Латина. ЧиÑто по латиноамериканÑки Ñе знаехме Ñамо по малките имена и народноÑтта. Пиехме коктейли Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ лед и тъмен ÑелÑки ром “в движение и на крак” из малките Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÑŠÐ¼ ÐºÑ€Ð°Ð¹Ð±Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ñ Ð±ÑƒÐ»ÐµÐ²Ð°Ñ€Ð´ “Малекон” – “El gato tuerte”, “Oloucu”, “El Siboney”.
Имаше в нашата ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ един колумбиец, когото наричахме Габо. Обичаше да пие червено вино. Казваше, че неговите ÑтранноÑти Ñе дължат на най-Ñ€Ñдкото раÑово Ñмешение, на което ÑамиÑÑ‚ той е продукт – каÑтилÑки евреин и андинÑка индианка от племето аймара. Почти винаги ноÑеше Ñвитък европейÑки веÑтници под мишница, на които бе кореÑпондент на четири езика – иÑпанÑки, английÑки, португалÑки и френÑки. Един ден Ñе поÑви Ñ Ñ†Ñл Ñак книги и на вÑекиго от Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸ Ñвой роман, току-що издаден от Ð·Ð½Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ ÐºÑƒÐ»Ñ‚ÑƒÑ€ÐµÐ½ център Casa de las Americas. Ðа екземплÑра за мене бе Ñложил ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„: “Ðа Ðикола – Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¸Ñ Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ð½ в живота ми. Габо”. Рна корицата на книгата му пишеше: “Габриел ГарÑÐ¸Ñ ÐœÐ°Ñ€ÐºÐµÑ. СТО ГОДИÐИ СÐМОТД.
Това бе първата ми Ñреща Ñ Ð“Ð°Ñ€ÑÐ¸Ñ ÐœÐ°Ñ€ÐºÐµÑ. По-къÑно живÑхме в един и Ñъщи град – МекÑико и понÑкога Ñе виждахме в дома му на ул. Calle de fuego, 82…
Именно в този град в хотел Камино реал през 1980 по време на поÑещението на българÑÐºÐ¸Ñ Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð²ÐµÐ½ глава Тодор Живков на Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¸Ñ Ð¿Ð¸Ñател бе връчена Международната ДимитровÑка награда. Ðа Ñтарата Ñнимка Ñме той и аз миг преди тържеÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°ÐºÑ‚â€¦